Παρ 01 Απρ 2022 - Δευ 04 Απρ 2022
Tea Ceremony by "SrslyYours Ensemble"
θέατρο
Performance in English
H παράσταση είναι στα αγγλικά
4 Athens performances only
★★★★★
Winner «Best Performance»
National Award
1st Jury Prize, Milan
«Tea Ceremony is a sorrowful song, a mute scream, a small microscopic cry in the midst of an excruciating noise.»
(Tommaso Chimenti, Il Recensito)
The performance, by the award-wining Ensemble SRSLYyours, questions our motivations and choices within a capitalistic system – deeply rooted in historic colonial infrastructures and thinking patterns – in which “advanced” societies conduct their lifestyle and fulfill their needs at the expense of the ever-increasing exploitation of the world’s resources and suffering of others.
«The actor resembles Sean Penn in Sorrentino’s “This must be the place” with that impasse, that same lethargic standstill, compact and soft and tender, to camouflage the bitter truth.»
Developed around the ancient tradition of a «Tea Ceremony», the tea host (Marios Ioannou) begins to question her role as “servant” and “entertainer” operating in a system based on capital, consummation, and ownership.
As an icon of beauty, well-trained to seduce her customers through movement, song and dance, the Geisha leads the audience on a journey of modern-day abuse, child labor, human trafficking, torture and slavery, and the high price we pay for our joy and greed.
Performance in English
Fri, Sat, Mon, April 1, 2, 4 at 21:00
Sun April 3 at 19:00Tickets: hereBIOS
Pireos 84
Phone:2103425335
Για τέσσερις μόνο παραστάσεις στην Αθήνα 1-2-3-4 Απριλίου στο BIOS
Στο πλαίσιο Πανευρωπαικής περιοδείας, το «Tea Ceremony», μια πρωτότυπη παράσταση devised theater, σε δραματουργία και σκηνοθεσία του Achim Wieland και με «οικοδέσποινα» τον βραβευμένο ηθοποιό Μάριο Ιωάννου, θα παρουσιαστεί στο Bios, για πρώτη φορά στην Αθήνα, για τέσσερις μόνο παραστάσεις, στις 1, 2, 3 και 4 Απριλίου.
Η αθηναϊκή πρεμιέρα ήταν αρχικά προγραμματισμένη το Μάρτιου 2020, οπότε και επιβλήθηκε το lockdown, με αποτέλεσμα να ακυρωθεί μόλις λίγες μέρες πριν την πρεμιέρα.
Η παράσταση μεταφέρει το κοινό της, σε ένα Ιαπωνικό δωμάτιο όπου τελείται μια παραδοσιακή τελετή τσαγιού. Η Γκέισσα Κικουνοχάνα (Ανθισμένο Χρυσάνθεμο) με απαλότητα και ευγένεια δημιουργεί ένα μεταξένιο τοπίο για το πνεύμα και τις αισθήσεις των παρευρισκόμενων. Όλα είναι αρμονικά και ιδανικά, μα δεν μένουν εκεί.
Το ανήσυχο πνεύμα της, την παρασύρει σε ερωτήσεις που ηχούν σαν εκρήξεις στο αρμονικό περιβάλλον. Ποιοί μαζεύουν το μυρωδάτο τσάι μας; Ποιοί και και κάτω από ποιές συνθήκες μαζεύουν το χρυσό που κοσμεί τα φλυτζάνια τσαγιού μας; Οι απαντήσεις οδηγούν σε ένα ταξίδι από ζοφερές αλήθειες, που αφορούν στη σύγχρονη δουλεία, στην παιδική εργασία, στο εμπόριο σωμάτων και ψυχών ανθρώπων που γεννήθηκαν σε «άτυχες» γωνιές της γης. Η τελετή υποδομείται, μα όχι ολοκληρωτικά. Όσοι βρεθούν στο Ιαπωνικό δωμάτιο, θα γίνουν μάρτυρες μιας φωτεινής αλήθειας που σώζει και σώζεται. Η ιδιότυπη τελετουργία τσαγιού θα πετύχει τελικά το δικό της σκοπό.
«Σκηνοθέτης και ηθοποιός αποδομούν το συγκεκριμένο κλισέ με εκπληκτική ευρηματικότητα και με πολύ ξεκάθαρο στόχο»
Νόνα Μολέσκη, Φιλελεύθερος, Ιούνιος 2018
Ο μονόλογος, που παρουσιάζεται στα Αγγλικά, αποτελεί ένα κοινωνικοπολιτικό σχόλιο στην εκμετάλλευση του ισχυρού εις βάρος του αδυνάμου και στο υπέρτατο τίμημα που πληρώνει η ανθρωπότητα στο σκοτεινό και αδηφάγο σύστημα που συντηρεί και από το οποίο μοιραία σαγηνεύεται.
«Πρόκειται για ένα μελαγχολικό τραγούδι, έναν ευαίσθητο ψίθυρο, ένα χαμηλόφωνο λυγμό εν μέσω ενός εκκωφαντικού θορύβου»
Tomaso Cimenti, II Ricensito, Σεπτέβριος 2019
Η παράσταση «Tea Ceremony» των SrslyYours, είναι αποτέλεσμα συνεργασίας καλλιτεχνών από Κύπρο, Ελλάδα, Γερμανία και Ιαπωνία.
Έκανε πρεμιέρα στο Θέατρο Ριάλτο Λεμεσού, φιλοξενήθηκε στην Νέα Σκηνή του Θ.Ο.Κ και τιμήθηκε με το βραβείο καλύτερης παράστασης στο Φεστιβάλ Θεάτρου στο Μιλάνο (MilanOff), ενώ ο Μάριος κέρδισε το βραβείο ερμηνείας στο F.I.A.T Festival στο Μαυροβούνιο Η παράσταση πρόκειται να συνεχίσει την περιοδεία της στο Tορίνο και το Εδιμβούργο
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σκηνοθεσία-Δραματουργία: Achim Wieland
Ερμηνεία: Μάριος Ιωάννου
Κείμενο: Achim Wieland, Μάριος Ιωάννου, Ensemble
Καλλιτεχνικός σύμβουλος: Akiko Hamazaki
Χορογραφία-Κίνηση: Αλέξης ΒασιλείουΣκηνικά-κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη
Σχεδιασμός Φωτισμών: Βασίλης Πετεινάρης
Touring Light Concept: Γιώργος Λαζόγλου
Παραδοσιακός ιαπωνικός χορός: Zuiou Shinozuka
Περούκα: Μάριος Νεοφύτου
Video Work: Stephan Metzner & Sakari Laurila Larsson
Επικοινωνία-προβολή στα ΜΜΕ
Ανζελίκα Καψαμπέλη | t.6945798883 |akapsamb@gmail.com
INFO:
H παράσταση είναι στα αγγλικά
@BIOS.MAIN
Ημέρες και ώρες παραστάσεων:
Παρασκευή 1 Απριλίου, Σάββατο 2 Απριλίου, Δευτέρα 4 Απριλίου, ώρα 21.00
Κυριακή 3 Απριλίου, ώρα 19.00
Διάρκεια:
70 λεπτά
Τιμές εισιτηρίων:
Κανονικό 13€
Μειωμένο (φοιτητικό, ανέργων, άνω των 65 ετών, ΑΜΕΑ) 10€
τηλ. κρατήσεων 2103425335
Προπώληση εισιτηρίων ηλεκτρονικά ΕΔΩ
Bios.Πειραιώς 84
Πειραιώς 84, 10435, Αθήνα
Tήρηση οδηγιών περί COVID-19 του Υπ. Υγείας
Στον πολιτιστικό χώρο του BIOS τηρούνται αυστηρά όλες οι οδηγίες και συστάσεις της Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων COVID-19 του Υπουργείου Υγείας για την ασφαλή προσέλευση των θεατών στους χώρους τέχνης και πολιτισμού, σύμφωνα με τις ισχύουσες Κ.Υ.Α.
Μέχρι νεωτέρας, το BIOS λειτουργεί αμιγώς ως χώρος υποδοχής πολιτών που έχουν πιστοποιητικό εμβολιασμού (τουλάχιστον 14 ημερών) ή νόσησης (έως 6 μήνες από τη διάγνωση). Κατά την είσοδο των θεατών θα γίνεται ο έλεγχος των απαραίτητων πιστοποιητικών, όπως αυτός έχει οριστεί από τις αρμόδιες αρχές.
Επίσης, η χρήση μάσκας είναι υποχρεωτική κατά την είσοδο στο χώρο του BIOS και σε όλη τη διάρκεια της παράστασης.
Για λόγους ασφαλείας και την αποφυγή συνωστισμού, συνιστάται η έγκαιρη προσέλευση, έως και μισή ώρα πριν από την έναρξη της παράστασης.
θέατρο
Performance in EnglishH παράσταση είναι στα αγγλικά
4 Athens performances only
★★★★★
Winner «Best Performance»
National Award
1st Jury Prize, Milan
«Tea Ceremony is a sorrowful song, a mute scream, a small microscopic cry in the midst of an excruciating noise.»
(Tommaso Chimenti, Il Recensito)
The performance, by the award-wining Ensemble SRSLYyours, questions our motivations and choices within a capitalistic system – deeply rooted in historic colonial infrastructures and thinking patterns – in which “advanced” societies conduct their lifestyle and fulfill their needs at the expense of the ever-increasing exploitation of the world’s resources and suffering of others.
«The actor resembles Sean Penn in Sorrentino’s “This must be the place” with that impasse, that same lethargic standstill, compact and soft and tender, to camouflage the bitter truth.»
Developed around the ancient tradition of a «Tea Ceremony», the tea host (Marios Ioannou) begins to question her role as “servant” and “entertainer” operating in a system based on capital, consummation, and ownership.
As an icon of beauty, well-trained to seduce her customers through movement, song and dance, the Geisha leads the audience on a journey of modern-day abuse, child labor, human trafficking, torture and slavery, and the high price we pay for our joy and greed.
Performance in English
Fri, Sat, Mon, April 1, 2, 4 at 21:00
Sun April 3 at 19:00Tickets: hereBIOS
Pireos 84
Phone:2103425335
Για τέσσερις μόνο παραστάσεις στην Αθήνα 1-2-3-4 Απριλίου στο BIOS
Στο πλαίσιο Πανευρωπαικής περιοδείας, το «Tea Ceremony», μια πρωτότυπη παράσταση devised theater, σε δραματουργία και σκηνοθεσία του Achim Wieland και με «οικοδέσποινα» τον βραβευμένο ηθοποιό Μάριο Ιωάννου, θα παρουσιαστεί στο Bios, για πρώτη φορά στην Αθήνα, για τέσσερις μόνο παραστάσεις, στις 1, 2, 3 και 4 Απριλίου.
Η αθηναϊκή πρεμιέρα ήταν αρχικά προγραμματισμένη το Μάρτιου 2020, οπότε και επιβλήθηκε το lockdown, με αποτέλεσμα να ακυρωθεί μόλις λίγες μέρες πριν την πρεμιέρα.
Η παράσταση μεταφέρει το κοινό της, σε ένα Ιαπωνικό δωμάτιο όπου τελείται μια παραδοσιακή τελετή τσαγιού. Η Γκέισσα Κικουνοχάνα (Ανθισμένο Χρυσάνθεμο) με απαλότητα και ευγένεια δημιουργεί ένα μεταξένιο τοπίο για το πνεύμα και τις αισθήσεις των παρευρισκόμενων. Όλα είναι αρμονικά και ιδανικά, μα δεν μένουν εκεί.
Το ανήσυχο πνεύμα της, την παρασύρει σε ερωτήσεις που ηχούν σαν εκρήξεις στο αρμονικό περιβάλλον. Ποιοί μαζεύουν το μυρωδάτο τσάι μας; Ποιοί και και κάτω από ποιές συνθήκες μαζεύουν το χρυσό που κοσμεί τα φλυτζάνια τσαγιού μας; Οι απαντήσεις οδηγούν σε ένα ταξίδι από ζοφερές αλήθειες, που αφορούν στη σύγχρονη δουλεία, στην παιδική εργασία, στο εμπόριο σωμάτων και ψυχών ανθρώπων που γεννήθηκαν σε «άτυχες» γωνιές της γης. Η τελετή υποδομείται, μα όχι ολοκληρωτικά. Όσοι βρεθούν στο Ιαπωνικό δωμάτιο, θα γίνουν μάρτυρες μιας φωτεινής αλήθειας που σώζει και σώζεται. Η ιδιότυπη τελετουργία τσαγιού θα πετύχει τελικά το δικό της σκοπό.
«Σκηνοθέτης και ηθοποιός αποδομούν το συγκεκριμένο κλισέ με εκπληκτική ευρηματικότητα και με πολύ ξεκάθαρο στόχο»
Νόνα Μολέσκη, Φιλελεύθερος, Ιούνιος 2018
Ο μονόλογος, που παρουσιάζεται στα Αγγλικά, αποτελεί ένα κοινωνικοπολιτικό σχόλιο στην εκμετάλλευση του ισχυρού εις βάρος του αδυνάμου και στο υπέρτατο τίμημα που πληρώνει η ανθρωπότητα στο σκοτεινό και αδηφάγο σύστημα που συντηρεί και από το οποίο μοιραία σαγηνεύεται.
«Πρόκειται για ένα μελαγχολικό τραγούδι, έναν ευαίσθητο ψίθυρο, ένα χαμηλόφωνο λυγμό εν μέσω ενός εκκωφαντικού θορύβου»
Tomaso Cimenti, II Ricensito, Σεπτέβριος 2019
Η παράσταση «Tea Ceremony» των SrslyYours, είναι αποτέλεσμα συνεργασίας καλλιτεχνών από Κύπρο, Ελλάδα, Γερμανία και Ιαπωνία.
Έκανε πρεμιέρα στο Θέατρο Ριάλτο Λεμεσού, φιλοξενήθηκε στην Νέα Σκηνή του Θ.Ο.Κ και τιμήθηκε με το βραβείο καλύτερης παράστασης στο Φεστιβάλ Θεάτρου στο Μιλάνο (MilanOff), ενώ ο Μάριος κέρδισε το βραβείο ερμηνείας στο F.I.A.T Festival στο Μαυροβούνιο Η παράσταση πρόκειται να συνεχίσει την περιοδεία της στο Tορίνο και το Εδιμβούργο
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ
Σκηνοθεσία-Δραματουργία: Achim Wieland
Ερμηνεία: Μάριος Ιωάννου
Κείμενο: Achim Wieland, Μάριος Ιωάννου, Ensemble
Καλλιτεχνικός σύμβουλος: Akiko Hamazaki
Χορογραφία-Κίνηση: Αλέξης ΒασιλείουΣκηνικά-κοστούμια: Ιωάννα Τσάμη
Σχεδιασμός Φωτισμών: Βασίλης Πετεινάρης
Touring Light Concept: Γιώργος Λαζόγλου
Παραδοσιακός ιαπωνικός χορός: Zuiou Shinozuka
Περούκα: Μάριος Νεοφύτου
Video Work: Stephan Metzner & Sakari Laurila Larsson
Επικοινωνία-προβολή στα ΜΜΕ
Ανζελίκα Καψαμπέλη | t.6945798883 |akapsamb@gmail.com INFO:
H παράσταση είναι στα αγγλικά
@BIOS.MAIN
Ημέρες και ώρες παραστάσεων:
Παρασκευή 1 Απριλίου, Σάββατο 2 Απριλίου, Δευτέρα 4 Απριλίου, ώρα 21.00
Κυριακή 3 Απριλίου, ώρα 19.00
Διάρκεια:
70 λεπτά
Τιμές εισιτηρίων:
Κανονικό 13€
Μειωμένο (φοιτητικό, ανέργων, άνω των 65 ετών, ΑΜΕΑ) 10€
τηλ. κρατήσεων 2103425335
Προπώληση εισιτηρίων ηλεκτρονικά ΕΔΩ
Bios.Πειραιώς 84
Πειραιώς 84, 10435, Αθήνα
Tήρηση οδηγιών περί COVID-19 του Υπ. Υγείας
Στον πολιτιστικό χώρο του BIOS τηρούνται αυστηρά όλες οι οδηγίες και συστάσεις της Επιτροπής Εμπειρογνωμόνων COVID-19 του Υπουργείου Υγείας για την ασφαλή προσέλευση των θεατών στους χώρους τέχνης και πολιτισμού, σύμφωνα με τις ισχύουσες Κ.Υ.Α.
Μέχρι νεωτέρας, το BIOS λειτουργεί αμιγώς ως χώρος υποδοχής πολιτών που έχουν πιστοποιητικό εμβολιασμού (τουλάχιστον 14 ημερών) ή νόσησης (έως 6 μήνες από τη διάγνωση). Κατά την είσοδο των θεατών θα γίνεται ο έλεγχος των απαραίτητων πιστοποιητικών, όπως αυτός έχει οριστεί από τις αρμόδιες αρχές.
Επίσης, η χρήση μάσκας είναι υποχρεωτική κατά την είσοδο στο χώρο του BIOS και σε όλη τη διάρκεια της παράστασης.
Για λόγους ασφαλείας και την αποφυγή συνωστισμού, συνιστάται η έγκαιρη προσέλευση, έως και μισή ώρα πριν από την έναρξη της παράστασης.
